Josh Smith & Sophie Von Hellermann, Le Consortium, Dijon, 2009